Évènements culturels latins à Paris

Baltazar Gracián

por Yves Ezanno

Algunas máximas de Baltasar Gracián.
(Fuentes: Folio classique Gallimard)

Baltasar Gracián fue uno de los más grandes ensayistas del siglo de oro en España.

gracian-baltasar

Puede ser comparado a Montaigne o a La Rochefoucauld en Francia.

838_amontaigne

Su obra mayor se llama “Oráculo manual y arte de prudencia” y salió a la luz en 1647. Cuenta con trecientos aforismos que proponen un arte de vivir en la corte real y también en la vida ordinaria.

Algunas informaciones sobre el autor:
Nació en Aragón en 1601 en una familia acomodada.

carte-aragon

Entro en la Compañía de Jesús en dónde hizo toda su carrera como profesor, predicador y escritor.

Hizo algunas estancias en la corte real de Madrid en un período de disturbios.

images-9

Durante estas estancias Gracián observó los comportamientos de los hombres políticos que le dieron materia para sus obras políticas.

Réflexions_politiques_de_Baltasar_Gracian_[...]Gracián_Baltasar_bpt6k9746740d

Pero sus críticas a la sociedad y a los cortesanos provocaron las denuncias de sus colegas jesuitas al papa.

images-3

Fué condenado y exilado en Cataluña
Murió en 1658.

Algunas máximas o aforismos.
He elegido algunas máximas que me parecen representar esta obra mayor de la literatura española.

Maxima III
El silencio es el santuario de la prudencia.
El que se declara se expone a la censura.

silence-1024x683

Máxima IV
El hombre que no sabe nada es el mundo de las tinieblas.
El hombre es grande cuanto más sabe.

Máxima VII
Es bien cuidarte de vencer a tu maestro.
Los príncipes aceptan ser ayudados no superados.
Los consejeros deben hablar como gente que hacen recordarse de lo que han olvidado y no como enseñarles de lo que no conocían.

Máxima XI
La conversación familiar debe servir de escuela de erudición y de cortesía. De sus amigos se debe hacer maestros, mezclando placer de conversar y utilidad de aprender.

baltasar-gracian-la-civilite-ou-l-art-de-vivre-en-societe-tea-9782130740056_0

Máxima XXX:
“No pretendas tener empleos extraordinarios”.
Esta actitud puede solo provocar desprecio.

Máxima XXXIV
“Conoce tu fuerte”.
Este conocimiento sirve para cultivar lo que tenemos de excelente.

Máxima XVIII
Un espíritu mediocre que se aplica va más lejos que un espíritu sublime que no se aplica

Preceptos.

Un gusto agudo es siempre avaro de sus aplausos. (Máxima 28)

Este es el texto original : “En nada vulgar. No en el gusto. ¡O, gran sabio el que se descontentaba de que sus cosas agradasen a los muchos!: hartazgos de aplauso común no satisfacen a los discretos. Son algunos tan camaleones de la popularidad, que ponen su fruición no en las mareas suavíssimas de Apolo, sino en el aliento vulgar. Ni en el entendimiento, no se pague de los milagros del vulgo, que no passan de espanta-ignorantes, admirando la necedad común quando desengañando la advertencia singular.”

Citado en: http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/oraculo-manual-y-arte-de-prudencia–0/html/fedb3724-82b1-11df-acc7-002185ce6064_2.html

miguel-de-cervantes-el-rufian-dichoso-1-638

En palabras actuales yo lo resumiría así:

“Quien tiene gustos refinados no busca los aplausos de la muchedumbre”.
Para ser admirado hay que guardar algo para el día siguiente. (Máxima 58)
La cortesía misma ofende cuando es notada. (Máxima 278).
Juzga un hombre por los amigos que tiene. (Máxima 156).

images-4

Es más difícil conservar a los amigos que hacerles. (Máxima 156)
Para ser amado tienes que amar. (Máxima 40)

Es muy difícil corregirse de la buena opinión que tenemos de nosotros mismos. (Máxima 7).
Hay más habilidad en evitar las ofensas que en vengarlas (Máxima 259)
Saber hacer y saber mostrar es doble saber. (Máxima 130)

El más corto camino de la reputación es el de los méritos (Máxima 199)

none_c308a5a799ac9da7ceb2260bc86440e1_c308a5a

Aucun commentaire jusqu'à présent.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *